Support in Russian

[Pinguin]

I've just purchased PTE 5.52. Thank you for this excellent program.

I have a number of suggestions for future versions and I found some mistakes in Russian version, but I did not find any support in Russian, in spite of Russian developers of the program. No forum, no e-mail. Is it a kind of discrimination? I guess, many Russian users of PTE don’t speak English.

[Igor]

Just write here in Russian your suggestions.

Можно написать здесь по-русски Ваши предложения.

В техническую поддержку тоже можно писать по-русски.

[Pinguin]

О да, спасибо. Прошу прощения, если эти мысли уже звучали на форуме, но мой английский не настолько развит, чтобы проштудировать весь форум.

- На шкале синхронизации ошибка: "расставить слайды по музыки" вместо "по музыке".

- Хорошо бы иметь возможность отключать в окне предпросмотра растягивание картинок. Ведь слайды могут быть и очень маленького размера, а там они автоматически растягиваются на всё окно.

- Нет возможности настроить одинаковое положение или наклон картинок для всех слайдов разом - а это бывает нужно.

- Сейчас эффекты применяются ко всему экрану, включая фон. Особенно это заметно на перелистывании. Хорошо бы иметь возможность применять эффекты только к меняющимся картинкам.

- У каждого создателя слайд-шоу есть своё рабочее разрешение монитора, на котором он и выстраивает дизайн. И картинки обрабатываются так, чтобы по крайней мере при этом разрешении они не требовали масштабирования. А при смене разрешения монитора фон и сами картинки масштабируются неравномерно - весь дизайн нарушается. Этот недостаток можно обойти путём задания % площади слайда под главную картинку, но это как-то нерационально. Точную цифру всё равно не подобрать, поэтому тщательно обработанные картинки принудительно масштабируются на 1-2%, хотя они в этом не нуждаются. Лучше было бы, если бы фон и лежащие на нём объекты масштабировались пропорционально, как единый дизайн.

- Хорошо бы сделать так, чтобы повтор слайд-шоу после окончания работал и в окне предпросмотра. Представьте, что у вас один большой слайд длительностью 3 минуты, и вам нужно сразу посмотреть его концовку, и что будет за ней.