carmelo.battaglia

I want to communicate to the community PTE I sent to Igor for publishing the authorized translation of the manual PTE 8.0 of Pizolatto. Has been a long and hard for the number of pages and the copious amount of pictures that I had for the most part re-create with the Italian version. However, it is worth it because this is surely the bible of PTE, explained everything in it is what you can do with PTE and more with a simple and effective terminology. In addition, the translation has helped me to learn so that also functions typically do not use but which in the future may serve me. I hope that my work will be useful to all users even more Italian and encourage the spread of this fantastic proogramma in Italy. Happy New Year to all! Carmelo

Dear Jean-Claude I downloaded and started using the software OAK. I find it very useful and quite easy to use. Since I translated into Italian website WnSoft, the manual and the software PTE (besides Audacity - program and website), I think is very useful for users Italians have an Italian version of the program and the manual OAK. I have already translated the manual and if you agree could send me the language file (or other file type used) in English or French, to be translated into Italian. Sincerely Carmelo battaglia

I would like to inform you that I translated into Italian the manual Pizolatto "Réaliser des montages audiovisuels numeriques avec PicturesToExe 7.5" and that this manual is now the Italian manual for PicturesToExe at the site WnSoft. This is a fantastic book, very clear and step by step guidance in the use of PTE facilitating the learning of this wonderful program. Have a nice reading!