In addition to Jill's comments:
Files or Images which are added to a Slide in Objects and Animation are not automatically assigned a "Main Object" Status.
Until a Main Object Status is assigned the Highlighting does not take place in the File/Image List.
It is the Main Image Status which determines whether or not the Highlighting takes place in the File/Image List.
DG